Indien het verkennend bodemonderzoek een verontreiniging aan het licht heeft gebracht, zult u uiteraard actie moeten ondernemen. In sommige gevallen zult u de verontreiniging moeten verwijderen en het terrein moeten saneren. In andere gevallen zult u de verontreiniging niet moeten verwijderen, maar zult u maatregelen moeten treffen om de risico’s en de gevolgen die verband houden met deze verontreiniging te vermijden (risicobeheer). Grondigere bodemanalyses zijn nodig om te bepalen welk besluit moet worden genomen.